Path: coconuts.jaist!wnoc-tyo-news!etlnews.etl.go.jp!etlinn.etl.go.jp!etl.go.jp!trc.rwcp!rwc-tyo!news.iij.ad.jp!iijnet!mspc220!mspc200!meims!inanews!inetgw.melco!katase.melco!wnoc-sfc-news!venus.sun.com!nntp-hub2.barrnet.net!newsfeed.internetmci.com!news.sprintlink.net!news.gdbnet.ad.jp!sinetnews!newssinet!news.nc.u-tokyo.ac.jp!tkyex1.phys.s.u-tokyo.ac.jp!geoph!news.ms!komaba!makino From: makino@chianti.c.u-tokyo.ac.jp (Jun Makino) Newsgroups: fj.news.usage Subject: Re: Mr. Ohta Message-ID: Date: 8 Nov 95 01:21:53 GMT References: Distribution: fj Organization: College of Arts and Sciences, Univ. of Tokyo Lines: 37 NNTP-Posting-Host: grape.c.u-tokyo.ac.jp In-reply-to: miyano@sbl.cl.nec.co.jp's message of 7 Nov 1995 06:06:14 GMT >>>>> On 7 Nov 1995 06:06:14 GMT, miyano@sbl.cl.nec.co.jp (MiYaNo HiRoShi) said: > 「100本投稿するような暇人」という言明の中心は、本当に100本出しているか > どうかではなく、「暇人」であるか否かなのではないのですか? たぶん違うと思います。もちろん宮野さんは元記事がどのようなものか は御承知の上でお書きになっていることと思いますが、念のため引用し ますと、 <46idhi$r47@mail01.tuat.ac.jp> で吉田さん曰く。 > お願いですが、太田氏の記事にフォローするのはやめて下さい。 > 太田氏は、毎週100本の記事を出してくる暇人です。それにフォローを > つけていたら、過去何度もあったようにニュースグループが太田関連記事 > で埋め尽くされ、他の議論ができなくなってしまいます。 というものなので、「暇人であるか否か」ではなく、非常に多数の記事 出しているということが主張だと解釈するほうが自然ではないかと思い ます。少なくとも、「暇人です」を取り去っても論旨は変わらないです が、「毎週100本の記事を出してくる」を取り去っては文章が意味を なさなくなります。 もっとも、もともと吉田さんの意図していたことがなんであれ、それに 対する太田さんの発言は毎週100本という事実はないという主旨のものだっ たわけだ(と私は思う)し、それを受けた山下さんの発言では毎週 100 本という発言に対する太田さんの解釈であると山下さんが想像したとこ ろのもの(ややこしくて済みません)が問題にされていたわけです。で、 私が疑問に思ったのは、この山下さんの想像が妥当なものかどうかであっ て、もともとの発言の意図ではありません。 ところで、これは純粋に質問なのですが、宮野さんの記事で、もともと の「毎週100本の記事を出してくる暇人」が「100本投稿するような暇 人」に変わっているのはなにか理由があるのですか。かなり伝えるニュ アンスが違うような気もするので、もしも差し支えなければ変えた理由 を御説明いただけたらと思います。 牧野@東大駒場