Path: coconuts.jaist!wnoc-tyo-news!wnoc-sfc-news!news.Hawaii.Edu!munnari.OZ.AU!news.mel.connect.com.au!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.internetmci.com!198.138.0.5!newshub.northeast.verio.net!newsserver.jvnc.net!news.join.ad.jp!Q.T.Honey!quest-news!news.t.u-tokyo.ac.jp!mech.t.u-tokyo.ac.jp!is.s.u-tokyo!zion.phys.s.u-tokyo.ac.jp!news.nc.u-tokyo.ac.jp!komaba!news.c.u-tokyo.ac.jp!makino
From: makino@grape.c.u-tokyo.ac.jp (Jun Makino)
Newsgroups: fj.sci.physics
Subject: Re: 大気温と気候変動
Date: 03 Apr 1998 07:29:03 GMT
Organization: College of Arts and Sciences, Univ. of Tokyo
Lines: 31
Message-ID: <MAKINO.98Apr3162903@kaiji.c.u-tokyo.ac.jp>
References: <6f3u1i$l8o$1@news.tut.ac.jp> <MAKINO.98Mar31224538@kaiji.c.u-tokyo.ac.jp>
	<55emziyh3b.fsf@hadron.phy.bnl.gov>
	<MAKINO.98Apr1204158@kaiji.c.u-tokyo.ac.jp>
	<55lntpbl25.fsf@hadron.phy.bnl.gov>
	<MAKINO.98Apr2155549@kaiji.c.u-tokyo.ac.jp>
	<55yaxoi7ec.fsf@hadron.phy.bnl.gov>
NNTP-Posting-Host: kaiji.c.u-tokyo.ac.jp
In-reply-to: Shigemi Ohta's message of 02 Apr 1998 10:13:15 -0500
Xref: coconuts.jaist fj.sci.physics:7097

>>>>> On 02 Apr 1998 10:13:15 -0500, Shigemi Ohta
<ohta@hadron.phy.bnl.gov> said:

> Is this assumption the same as to assume that averaging over day and
> night and different seasons commutes with averaging over the earth
> surface?   

そうですが、あくまでも「成層圏の温度に対する二酸化炭素量の変化の
影響の方向」についてならば、という条件での話です。

>> 問題が、二酸化炭素量の変化による成層圏の年平均温度の変化の方向と
>> だいたいの大きさということでしたら、上の仮定で大きな問題はなくて、
>> 量が増えれば下がるでしょう。が、対流圏や地表の温度の変化の正確な
>> 値とかその年変化となるとはるかに難しい問題なので、私にはわかりま
>> せん。

> I do not think this is understood well enough so that we can obtain
> credible prediction of any kind.

「this」がどこをさしているのか私にはよくわかりませんが、実際に予
測の必要があるのは対流圏や地表の温度で、これは難しいというのはそ
のとおりだと思います。

> Overall, I would not trust model calculations about any of these more
> essential parameters like response time.  These numbers must be
> measured.

この手のモデル計算は信用しがたいと私も思います。とはいえ、測定の
ためにちょっと気候を変えてみるってのもなかなか難しいですね。

牧野＠東大駒場